Friday, January 26, 2007

Weer lang geleden


(for English, scroll down)


Hallo iedereen,


het is weer al een tijdje geleden dat ik wat heb kunnen schrijven en ondertussen is weeral het een en het ander gebeurd. Ik ga het chronologisch houden en proberen dag per dag te verhalen. Het begon een week geleden natuurlijk allemaal in Salta, waar ik 's ochtends vol goede moed richting San Salvador de Jujuy vertrok, aangemoedigd door de vriendelijke eigenaar van het hostel met de woorden: 65km klimmen, suerte! Maar dat klimmen viel behoorlijk goed mee en eindigde met een zeer mooie beloning namelijk een tiental km vlak op hoogte met de weg die meanderde omgeven door grote bomen vol lianen en met prachtige vergezichten over de valei. (zie foto)


Een tijdje later stopte ik even aan een klein café'tje om wat empanadas te eten en twee minuten later kwam er een Zwitser langs op de fiets. Maar die zat blijkbaar serieus in tijdnood want veel langer dan 5 minuutjes om te praten had hij niet. Maar goed... ieder zijn eigen manier van reizen. Toen ik dan tegen de avond in Jujuy aankwam en aan het zoeken was naar een hostel, werd ik plots geroepen. Vanuit de ooghoek kon ik nog net een groepje fietsers opmerken en het bleken nog eens drie 'wereldfietsers' te zijn. Een Duits-Equatioraans koppel en een Duitse solo. Heb dan maar met hun een hostel gezocht en we zijn samen 's avonds iets gaan eten. Wel bizar, je komt 2 maanden geen enkele fietser tegen en dan op een dag zie je er 4.
Dat was dag 1, de rest van het verhaal volgt....
Wim
Hello everybody,
It's been a while since I've been able to write something and in the mean while a lot happened. I'll try to keep it al in chronological order and describe it day by day. It all started about a week ago in Salta when I left the hostel with the encouraging words: 65km climbing, suerte! But that climbing went rather smoothly and had a beautiful reward at the end, namely a level road at altitude with some stunning views. (see picture)
After that vally I stopped at a little café for some empanadas when a Swiss cyclist showed up. But appearently he was in a hurry, because he didn't have more than 5 minutes to talk. Everybody travels as they pleace. At the evening I arrived in San Salvador de Jujuy and while I was looking for a hostel I got called on. Three more cyclist were standing there, a German-Equadorian cupple and a Ger(wo)man solo. So we shared a meal and room in a hostel. After not meeting another cyclist in 2 months, you meet 4 in one day.
That was the first day, the rest of the story will follow...
Wim

No comments: