Chilecito (La Rioja)

(for English, scroll down)

Hallo, twee dagen van Belen naar Chilecito, bijna 240km van centrum naar centrum met hier en daar klein omwegje. En veeeel wind, maar dat zal waarschijnlijk alleen maar erger worden naarmate ik meer naar het zuiden trek. Maar het zou wel weer eens fijn worden als de wind eens langs achter zou komen inplaats van steeds op kop. Had gisteren twee km wind langs achter en haalde toen onmiddelijk 50km per uur, terwijl het kleine stukje afdaling wat ik had aan 18km per uur ging, met serieus trappen! (wind tegen). Zegt wel iets over de windsterkte. Wel grappig was dat ik in dat kleine stukje aan 50 per uur commentaar kreeg van een buschauffeur dat hij er niet langs kon als ik aan die snelheid reed! Heb mij vandaag een dagje rust ingelast en morgen vertrek ik richting de parken, 450/500km tot in San Juan waarna ik ongetwijfeld weer prachtige foto's ga hebben. Blijven kijken dus!

Hey, two days from Belen to Chilecito, 240k door to door. And a lot of wind, which probably only will get worse as I travel south. But It would be nice if for once it would blow in my favour instead of continuously trying to blow the eyebrows of my face. The 2k I had the wind blowing from the back I immideately reached 50km an hour and had an angry busdriver on my back complaining he couldn't pass while i was riding that fast. Today I'm taking a day of rest and tomorrow I'll head towards the parks, and San Juan 450/500km further down the road. After that I'll have some great pictures to show you, I'm sure of that. Keep tuned!